En el marco del programa de charlas online Radical May, organizadas por Literal. Feria de ideas & libros radicales, consonni tiene el gusto de participar con dos de sus más brillantes autoras: Donna Haraway y Charlene Carruthers.
MIÉRCOLES 27 MAYO 18h (17:00 hora canaria)
Conversación entre Donna Haraway y su traductora Helen Torres
En un momento de devastación ecológica sin precedentes, la teórica feminista multiespecies Donna J. Haraway ofrece en Seguir con el problema (consonni, 2019) nuevas y provocadoras maneras de reconfigurar nuestras relaciones con la tierra y sus habitantes. En esta ocasión conversará con su traductora y también socióloga, Helen Torres.
JUEVES 28 MAYO 18h (17:00 hora canaria)
Conversación entre Charlene Carruthers y su traductora Arrate Hidalgo
Charlene Carruthers es una de las activistas más influyentes de Estados Unidos. Es negra, lesbiana, feminista y directora fundadora del BYP100, una prominente organización de jóvenes activistas del movimiento por la liberación negra. En esta ocasión conversará con Arrate Hidalgo, editora y traductora de su último libro Sin concesiones. Preceptos negros, queer y feministas para moviientos radicales (consonni, 2109).