Tres relatos se disputan publicar en Il Giallo Mondadori tras una edición récord

El fallo se conocerá el 18 de octubre en Roma tras una convocatoria que reunió 69 relatos inéditos

Santa Cruz de Tenerife, 29 de agosto de 2026

El hijo, de Erminda Pérez GilVacaciones, de Javier Vázquez Losada; y La buena hija, de José María Mayorga García, son los tres relatos finalistas de la III edición del Premio Internacional NeRoma–Tenerife Noir de Relato Inédito en Español. Uno de ellos será publicado en Il Giallo Mondadori, la histórica colección italiana que desde 1929 ha acercado a sus lectores la obra de grandes nombres de la literatura criminal como Agatha Christie, Raymond Chandler y Georges Simenon.

El premio alcanza su fase decisiva con la mayor participación de su historia: 69 relatos inéditos, superando las cifras de sus anteriores convocatorias y confirmando el crecimiento de un certamen que, en apenas tres ediciones, ha establecido una vía de conexión entre autores que escriben en español y el mercado editorial italiano. La convocatoria registra una participación femenina del 40%, frente al 60% de participación masculina.

Tras la fase de preselección, las tres obras pasan ahora a la valoración de un jurado final compuesto por expertos, que será el encargado de decidir el ganador. El nombre se conocerá el próximo 18 de octubre de 2026, durante la IX edición del NeRoma Noir Festival, en Roma.

El anuncio tendrá lugar en presencia de los organizadores de NeRoma Simona Teodori, Fabio Mundadori y Chiara de Magistris; del director de Tenerife Noir, Alejandro Martín Perera; y del director editorial de las colecciones Mondadori, Franco Forte.

El ganador de esta tercera convocatoria tomará el relevo de Alberto Palacios Santos, vencedor de la primera edición con En las novelas negras siempre llueve, y de Gonzalo Ramón Herrera Arteaga, ganador de la segunda con La niebla hizo el resto. Dos autores que abrieron un camino que ahora continuará uno de los tres relatos seleccionados en 2026.

De un relato inédito a los lectores italianos

El fallo de octubre abrirá una nueva etapa para la obra ganadora. En marzo de 2027, el relato será publicado como apéndice de un fascículo de Il Giallo Mondadori y llegará a los quioscos italianos. Ese mismo mes, su autor o autora será invitado a la XII edición del Festival Tenerife Noir, donde recibirá el galardón.

La publicación incorpora al ganador a una colección con casi un siglo de historia. Creada por Mondadori en 1929Il Giallo Mondadori se convirtió en una referencia de la literatura de misterio y criminal en Italia. La identificación de sus publicaciones con el característico color amarillo —giallo en italiano— alcanzó tal popularidad que el término terminó utilizándose en el país para denominar al propio género de misterio y detectives.

Ese vínculo editorial es uno de los elementos que singularizan el Premio NeRoma–Tenerife Noir: el reconocimiento no concluye con el fallo del jurado. El relato ganador será traducido al italiano, publicado por Mondadori y distribuido en los quioscos del país, convirtiendo el premio en una oportunidad efectiva de circulación internacional para una obra originalmente escrita en español.

La colaboración entre Tenerife Noir y NeRoma, junto a Il Giallo Mondadori, construye así un recorrido poco habitual para un relato inédito: de la escritura y la selección a la traducción, la publicación y la llegada a lectores de otro mercado europeo.

El certamen forma parte de una apuesta de Tenerife Noir que trasciende la programación de cada edición del festival. A la difusión y el análisis del género negro y al encuentro entre escritores, especialistas y lectores, suma el apoyo a la creación literaria, la búsqueda de nuevas voces y la generación de oportunidades editoriales, además de alianzas con otros festivales e instituciones culturales capaces de ampliar la circulación de autores y obras.

La participación récord alcanzada en esta tercera edición refuerza esa línea de trabajo y consolida un puente cultural y editorial entre Tenerife y Roma que ya ha permitido a los ganadores de las anteriores convocatorias proyectar sus relatos más allá del ámbito en el que fueron escritos.

Porque la apuesta de Tenerife Noir no termina al conceder un premio: busca crear oportunidades para que nuevas voces escriban, publiquen, crucen fronteras y encuentren nuevos lectores.

Tenerife Noir 2026, un festival con sentido transversal

La undécima edición del Tenerife Noir despierta el pensamiento crítico entendiendo el género como un movimiento transversal en sus múltiples facetas capaz de trascender más allá de la literatura para ser fuente de inspiración para diferentes disciplinas.

Este año está marcado por un doble aniversario que refuerza este enfoque, los 40 años de Watchmen, obra revolucionaria de Alan Moore, Dave Gibbons y John Higgins y de Shadow: Blood & Judgment, la miniserie de Howard Chaykin. Creaciones que hacen de este género la herramienta perfecta para cuestionar el poder, la moral y el discurso social.

Tenerife Noir cuenta con el patrocinio del Ministerio de Cultura, el Gobierno de Canarias, el Cabildo de Tenerife, Turismo de Tenerife, el Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife y el Ayuntamiento de San Cristóbal de La Laguna, así como con la colaboración de  la empresa pública del Gobierno de Canarias Gestión del Medio Rural de Canarias (GMR Canarias) a través del programa Volcanic Xperience y la Universidad de La Laguna, la Fundación CajaCanarias y la Fundación DISA. Además, la marca DS Automobiles, participa como vehículo oficial del festival.