Culturamanía asistió anoche por cortesía del colectivo «Charlas de Cine» en Multicines Tenerife, al ameno «speech» de Joan Pera; legendario doblador de innumerables clásicos (The Warriors, Cristal Oscuro, Juegos de guerra, El chip prodigioso, Mr Bean) y sobre todo, del popular director neoyorquino Woody Allen; del cual desgloso anécdotas con él, recito diálogos, refresco gags y recordó sus más ingeniosos y memorables chistes… Completo el encuentro preguntas y respuestas sobre la azarosa labor de doblador y las menguantes remuneraciones de dicha actividad.
Toda una divertida «masterclass» con una leyenda del gremio, que además se mostró humilde y afable en todo momento.